Journal of the Russell Society — Vol 16

Au sommaire :

• Articles et notes
  • Nécrologie : Dr R.J. (Bob) King (1923-2013) / Dr R.J. (Bob) King (1923-2013)
    Auteur : Roy E. Starkey
    Page 3-5
  • Phosgénite et matlockite dans le Derbyshire (Partie 2) / Phosgenite and matlockite in Derbyshire (Part 2)
    Auteur : Trevor F. Bridges
    Page 6-12

Un modèle informatique de champ de stabilité a été utilisé pour étudier les conditions requises pour la formation de l’assemblage minéral composé de matlockite, de phosgénite et d’anglésite, observé dans la mine de Bage, à Cromford, Matlock, dans le Derbyshire.

Le gisement est encaissé dans le calcaire, mais le corps minéralisé est dominé par la barytine, et la nature inerte de ce minéral a permis à l’acidité résultant de l’oxydation de la pyrite de stabiliser le gisement. Il est montré que la solubilité de la fluorine devrait être suffisante pour fournir la concentration en ion fluorure, exprimée sous forme d’activité, aF⁻, nécessaire à la formation de la matlockite.

Les principaux problèmes découlent du fait que des conditions oxydantes auraient été nécessaires pendant une longue période, mais, depuis le Trias, le gisement a presque certainement été situé sous le niveau de la nappe phréatique, où les conditions seraient habituellement réductrices. Selon les activités de l’ion sulfate, aSO₄²⁻, et, dans une moindre mesure, de l’ion calcium, aCa²⁺, en solution, une large gamme d’activités de l’ion chlorure, aCl⁻, serait compatible avec la formation de la phosgénite et de la matlockite.

Les sources possibles d’ions chlorure sont l’eau de mer du Permo-Trias, à une époque où la nappe phréatique a pu être beaucoup plus basse qu’actuellement, ou une source hydrothermale tardive. Cette dernière option semble la meilleure, car elle offre une gamme plus large de concentrations d’ions chlorure et fluorure propices à la formation de l’assemblage minéral, mais elle laisse subsister le problème de la nappe phréatique, à moins que le gisement ne se soit formé à partir d’une telle source au cours du Permo-Trias.

• • Une fluorite inhabituelle provenant d’Old Towns Quarry, Newton Aycliffe, comté de Durham / Unusual fluorite from Old Towns Quarry, Newton Aycliffe, Co. Durham
    Auteurs : Trevor F. Bridges, Timothy H. Pettigrew
    Page 12-14

Old Towns Quarry est l’une des nombreuses exploitations abandonnées dans les roches permiennes du sud-est du comté de Durham. Les roches sont des calcaires dolomitisés et contiennent de nombreuses petites cavités renfermant une gamme de minéraux, notamment de la fluorine, de la barytine, de la calcite et des sulfures accessoires. À Old Towns Quarry, au début des années 1990, des cavités ont été découvertes, tapissées d’une forme très inhabituelle de fluorine. Celle-ci se présente principalement sous la forme de fines tablettes, fortement orientées, qui confèrent une réflectance spéculaire marquée lorsqu’elles sont éclairées par une source ponctuelle.

Il est suggéré que cela nécessite la présence d’un minéral antérieur ayant servi à orienter la fluorine au fur et à mesure de sa cristallisation, et que le candidat le plus probable pour ce rôle est le gypse, lequel n’a pas été trouvé à Old Towns Quarry, mais est présent dans d’autres carrières de la région.

• • Coronadite et romanchèite du district minier des Pennines du Nord / Coronadite and romanchèite from the Northern Pennine Orefield
    Auteurs : Stephen Moreton, Robert Lawson
    Page 15-17

Il existe très peu de descriptions publiées de minéraux d’oxydes de manganèse provenant du district minier des Pennines du Nord, en Angleterre. Parmi celles-ci, certaines ne fournissent pas suffisamment de données analytiques pour inspirer confiance dans les identifications proposées.

• • Remplacements par hémimorphite de coraux rugueux de Swaledale, Yorkshire du Nord / Hemimorphite replacements of rugose corals from Swaledale, North Yorkshire
    Auteur : Brian Young
    Page 17-19

Les nombreux filons riches en plomb, zinc, fluorite et barytine des districts miniers des Pennines septentrionales, dans les blocs d’Alston et d’Askrigg, dans le nord de l’Angleterre, sont généralement associés à un remplacement intense et étendu des roches encaissantes calcaires. Au sein de ces « flats », des caractéristiques du calcaire originel, notamment la stratification, les stylolites et, plus rarement, des fossiles, sont localement préservées par les minéraux primaires, ou hypogènes, caractéristiques de ces dépôts.

• • Quartz « cellulaire » de Teesdale, Pennines du Nord / “Cellular” quartz from Teesdale, Northern Pennines
    Auteurs : Brian Young, Roy E. Starkey
    Page 19-24

Des agrégats de quartz caractéristiques, cellulaires et en forme de nid d’abeilles, formés sous forme de septa dans des nodules septariens de fer argileux, et désormais isolés par dissolution complète de la matrice ferrugineuse originelle, sont connus dans un certain nombre de anciennes collections, bien que, dans de nombreux cas, les informations de provenance aient été perdues ou non consignées. Des exemples de ces objets curieux, ainsi que tous les stades de leur dissolution à partir des nodules mères, sont décrits à partir de deux localités situées à deux niveaux stratigraphiques au sein de mudstones du Carbonifère supérieur (Namurien) de la Formation de Stainmore, à Teesdale, dans le comté de Durham, dans les Pennines septentrionales. Des comparaisons sont faites avec des spécimens de musée sans provenance, bien qu’aucun caractère diagnostique n’ait été trouvé dans les exemples de Teesdale qui puisse aider à en identifier l’origine.

• • Revue des occurrences de matériaux contenant des hydrocarbures dans le Leicestershire / A review of the occurrences of hydrocarbon-containing materials in Leicestershire
    Auteur : Francis Ince
    Page 25-38

Cette revue décrit les occurrences de matériaux contenant des hydrocarbures dans le Leicestershire. Elle souligne également le rôle qu’ont joué les travaux analytiques réalisés sur une partie de ces matériaux dans l’ancienne controverse relative à l’origine du pétrole et du bitume naturels. Ces analyses, ainsi que d’autres, ont aussi montré que certains des matériaux contenant des hydrocarbures du Leicestershire sont enrichis en plusieurs métaux de transition, notamment le cuivre, le vanadium, l’uranium et des métaux des terres rares.

• • Un nouvel assemblage de silicates de manganèse dans la couche de minerai de manganèse du Cambrien inférieur, Harlech, Merionethshire, Pays de Galles / A new assemblage of manganese silicates in the Lower Cambrian manganese ore bed, Harlech, Merionethshire, Wales
    Auteur : Tom F. Cotterell
    Page 39-51

Une étude analytique, utilisant la DRX, de bandes colorées individuelles dans la moitié inférieure du niveau de minerai manganésifère du Cambrien inférieur à la mine de Llyn Du Bach, dans la partie nord du dôme de Harlech, au Pays de Galles du Nord, a révélé une série de silicates de manganèse inhabituels au sein de bandes distinctes, plus sombres, allant du brun chocolat au noir. La sonolite et la téphroïte apparaissent dans la bande la plus basse, en association avec de la rhodochrosite calcique et des traces de kellyite. Une deuxième bande brun chocolat, située un peu plus haut dans le niveau minéralisé, contient une association similaire comprenant de la sonolite, de la téphroïte et une faible quantité de kellyite, en association avec de la rhodochrosite calcique, une faible quantité de spessartine et une possible jacobsite. Un appauvrissement notable en spessartine est observé dans ces bandes.

La série de silicates de manganèse, ainsi que l’alleghanyite signalée ici, a également été identifiée dans la bande la plus basse équivalente d’une deuxième localité située dans la partie nord du dôme de Harlech, ainsi que dans le niveau de minerai manganésifère de la partie sud du dôme de Harlech, ce qui appuie l’idée que la minéralogie de ce niveau a été influencée par le métamorphisme régional. Étant donné le caractère continu de ce niveau minéralisé à travers le dôme de Harlech, on s’attend à ce qu’une association similaire soit présente dans toute la région.

Plusieurs erreurs minéralogiques ont été mises en évidence, concernant des identifications antérieures de certains silicates de manganèse dans le niveau minéralisé, dues à une confiance excessive accordée aux données chimiques : les signalements antérieurs de rhodonite semblent erronés, bien que chimiquement corrects, car ils résultent d’une mauvaise identification du polymorphe pyroxmangite ; les minéraux du groupe de la humite manganésifères sont confirmés, mais les données analytiques originales sont mises en doute.

• • Franklinphilite en veinules dans la couche de minerai de manganèse du Cambrien inférieur, Harlech, Merionethshire, Pays de Galles / Franklinphilite in veinlets in the Lower Cambrian manganese ore bed, Harlech, Merionethshire, Wales
    Auteurs : Tom F. Cotterell, Neil Hubbard
    Page 51-59

Un assemblage inhabituel de silicates porteurs de manganèse, de fer et de terres rares a été découvert dans de fines veinules, perpendiculaires à la stratification, à l’intérieur du niveau de minerai manganésifère du Cambrien inférieur à la mine de Llyn Du Bach, près de Moel Ysgyfarnogod, dans le Merionethshire, au nord du Pays de Galles. Des auteurs antérieurs ont interprété ces veinules comme des fissures de synérèse, ou comme des structures de déformation synsédimentaire ou tectonique, mais leur forme et leur contexte géologique indiquent qu’il s’agit de veines d’extension, possiblement liées à une phase d’inversion tectonique, passant de l’extension à la compression, au début de la déformation acadienne. La minéralisation dans ces veinules est directement liée à la chimie du niveau de minerai manganésifère environnant, ce qui indique un processus de sécrétion latérale, tandis que la présence de franklinphilite et de caryopilite suggère une formation en conditions métamorphiques. La franklinphilite est signalée pour la première fois dans les îles Britanniques.

• • Chernovite-(Y) dans des taches de réduction dans l’ardoise galloise / Chernovite-(Y) in reduction spots in Welsh slate
    Auteur : Helen C. Kerbey
    Page 60-63

La chernovite-(Y) se rencontre avec le quartz, la calcite, l’épidote, la dravite et la synchysite-(Ce) dans des taches de réduction vertes au sein d’ardoises du Cambrien inférieur provenant de la carrière Alexandra, dans le Gwynedd, au pays de Galles. Il s’agit de la première mention certaine de ce minéral en Grande-Bretagne et du premier signalement d’un minéral arsénifère dans ce type de milieu géologique.

• • Pyroxénite à zircon d’Upper Badcall, Sutherland, nord-ouest de l’Écosse / Zircon pyroxenite from Upper Badcall, Sutherland, North-west Scotland
    Auteurs : Andy Moffat, Roy E. Starkey
    Page 64-67

De gros cristaux euédriques de zircon gris rosé, atteignant 16 mm de longueur, ont été collectés au début de 2012 dans une pyroxénite archéenne à zircon, au sud de Scourie, dans la région de Loch an Daimh Mor, près d’Upper Badcall, dans le Sutherland, au nord-ouest de l’Écosse. Cette occurrence est considérée comme unique au Royaume-Uni, tant par la taille et la couleur des cristaux de zircon que par leur présence dans des roches ultrabasiques. Des travaux antérieurs suggèrent que ces zircons sont d’origine magmatique et qu’ils ont partiellement recristallisé lors d’épisodes métamorphiques ultérieurs.