Journal of the Russell Society — Vol 24

Au sommaire :

• Articles
  • Minéraux des roches permiennes du nord-est de l’Angleterre : une revue / Minerals of the Permian rocks of northeast England: A Review
    Auteurs : Brian Young, Frederick Smith et Andy Hopkirk
    Page 7–36

Les roches permiennes du nord-est de l’Angleterre sont mondialement réputées pour la succession cyclique de roches carbonatées marines et d’évaporites, qui ont depuis longtemps attiré, et continuent d’attirer, l’attention des chercheurs, et qui font l’objet d’une abondante littérature technique. Outre la variété des minéraux d’origine authigène, on connaît beaucoup moins bien la variété des minéraux d’origine épigénétique présents dans ces roches. Dans cet article, nous passons en revue la remarquable diversité minéralogique de la région, telle qu’elle est attestée à la fois par la littérature publiée, mais aussi par de nombreux documents et rapports inédits, en plus des observations des auteurs, fondées sur de longues années de familiarité avec ces roches. La signification d’une partie de la minéralisation épigénétique dans le contexte plus large de la minéralisation à travers le nord de l’Angleterre est discutée.

• • Nouvel examen des minéralisations du « dépôt de Sunnyside », Whitwell, Derbyshire / A re-examination of the mineralisation at the ‘Sunnyside Deposit’, Whitwell, Derbyshire
    Auteurs : Richard Bateman, Peter J. Briscoe, John Chapman, David Copestake et David I. Green
    Page 37-59

La minéralisation associée au « gisement de Sunnyside », près de Whitwell, dans le nord du Derbyshire, a été décrite en 1972 dans le cadre d’une collaboration entre deux géologues amateurs (R. T. Richardson et G. H. Wood) et P. R. Ineson, de l’université de Sheffield. La barytine se présente sous forme de veines rubanées rythmiques, de brèches veineuses, de masses nodulaires et de remplacements oolithiques à pisolithiques de la dolomie de la Formation de Cadeby. La galène, la goethite, la malachite et des oxydes de manganèse étaient signalés dans l’article original. Une nouvelle étude des spécimens de la collection Ray Richardson a permis d’y ajouter la cérusite, la hydrozincite, la plumbojarosite, la sphalérite et la smithsonite. La minéralisation primaire est considérée comme s’étant formée par réaction entre des saumures des Coal Measures, envahissantes et riches en baryum, et des fluides interstitiels locaux riches en sulfate. La barytine est de plusieurs ordres de grandeur plus abondante que la galène dans les affleurements décrits, mais la proximité d’une petite mine de plomb abandonnée suggère que la galène pourrait devenir plus abondante vers la discordance carbonifère-permienne.

• • La minéralogie de la carrière de Whitwell, Derbyshire / The mineralogy of Whitwell Quarry, Derbyshire
    Auteurs : Peter J. Briscoe, John Chapman, David I. Green, David McCallum et Andrew G. Tindle
    Page 60-120

De beaux spécimens d’anglesite, de cérusite, de descloizite, de lanarkite, de leadhillite, de phosphohedyphane et de vanadinite, ainsi que des espèces rares, telles que la cotunnite, la mattheddleite, la plattnerite et la scotlandite, font de Whitwell Quarry l’une des localités minéralogiques les plus intéressantes des îles Britanniques. Deux assemblages primaires distincts y sont présents. La barytine, la calcite, la galène, la marcassite, la pyrite et la sphalérite se trouvent dans des cavités et des fractures près de la base de la dolomie permienne tardive. Elles font partie d’un assemblage basal disséminé associé à la dissolution du sulfate de calcium, largement répandu à cet horizon dans le nord-est de l’Angleterre. La barytine et la galène se présentent sous forme de veines et de gîtes de remplacement le long d’un rejet secondaire septentrional de la faille de Park Hall. Cette minéralisation est interprétée comme un petit gîte épigénétique localement atypique. L’oxydation des sulfures épigénétiques a produit un ensemble diversifié de minéraux secondaires, avec une zonation et une paragenèse globalement cohérentes. Les similitudes avec l’assemblage supergène classique de Leadhills-Wanlockhead, dans le sud de l’Écosse, sont frappantes. L’anglesite et le soufre sont les seuls occupants de cavités bien scellées dans la galène massive. La cérusite est abondante vers les bordures externes des blocs de galène. Les cavités de cette « zone d’infiltration » contiennent des minéraux de l’« assemblage de Leadhills » (en particulier la lanarkite, la leadhillite, la mattheddleite, la susannite et la scotlandite), où l’activité de l’ion carbonate était exceptionnellement faible. L’hydrocérusite, la cérusite et la phosphohedyphane dominent les auréoles d’oxydation entre la galène et la roche encaissante dolomitique. L’hydrocérusite est pseudomorphosée et remplacée par la cérusite, qui est à son tour pseudomorphosée et remplacée par la phosphohedyphane. La descloizite, l’hydroxylapatite, la phosphohedyphane et la vanadinite sont communes dans les fractures environnantes.

• • Minéralisations des carrières de Steetley, à la limite du Derbyshire-Nottinghamshire près de Whitwell / Mineralisation at the Steetley Quarry complex on the Derbyshire-Nottinghamshire border near Whitwell
    Auteurs : Richard Bateman, Peter J. Briscoe, John Chapman, David Copestake et David I. Green
    Page 121–141

Des sulfures de plomb et de zinc synsédimentaires à grain fin sont largement présents, en petites quantités, dans la Marl Slate Formation (à la base du groupe du Zechstein permien tardif) dans le nord-est de l’Angleterre. La remobilisation a produit des assemblages plus grossièrement cristallisés, qui se prolongent dans la Cadeby Formation sus-jacente. À Armstrong Quarry, la barytine, la galène, la marcasite, la pyrite et la sphalérite se concentrent dans et autour de nodules de calcite ainsi que dans des cavités produites par la dissolution d’évaporites de sulfate de calcium. Une comparaison avec une minéralisation similaire à Rock Cottage Quarry, dans le North Yorkshire, associée à une vision moderne du cycle des évaporites de sulfate de calcium, fournit un cadre pour interpréter cet assemblage. Les nodules semblent s’être formés lorsque les sulfates de calcium se sont dissous au moment où les roches remontaient vers la surface. La dissolution a augmenté l’activité des ions calcium, entraînant la précipitation de calcite, qui remplace localement la dolomite environnante. La réduction microbienne du sulfate des évaporites a accru l’activité du soufre réduit autour des cavités, immobilisant le plomb et le zinc sous forme de galène et de sphalérite, très peu solubles. Une fois l’apport local en plomb et en zinc épuisé, l’activité du soufre réduit a augmenté jusqu’à ce que la marcassite ou la pyrite commence à cristalliser. La barytine tardive mineure semble s’être formée par réaction entre des ions baryum, produits par de lentes réactions diagénétiques dans le sédiment, et du sulfate résiduel.

• Revue bibliographique
  • Minerals of the Frongoch Mine. A. Rust
    Auteur de la revue : David Green
    Page 142
  • The Peak District: Landscape and Geology. Tony Waltham
    Auteur de la revue : Richard Bateman
    Page 143–144