Année 2019

Un seul, mais très long, article pour ce numéro d’Acopios de 2019, consacré aux mines de cuivre de la Hoya de Huidobro. Il en décrit les travaux et les installations minières, ainsi que les espèces minérales qui caractérisent ce gisement de cuivre stratiforme au S-O du bassin basco-cantabrique. Y ont décrites pour la première fois dans ce gisement la covelline, la brochantite et l’arthurite. Un article de 162 pages, mais dont l’essentiel est constitué de photographies, dont un immense catalogue photographique descriptif des espèces minérales.

Au sommaire :

  • Les mines de cuivre de Huidobro / Las minas de cobre de Huidobro
    Jesús ALONSO, Javier LAZCANO & Enrique ORTIZ DE ZÁRATE
    Page 1-162

L’article décrit les travaux et les installations des mines de cuivre de la Hoya de Huidobro, ainsi que les espèces minérales qui caractérisent ce gisement stratiforme dans le sud-ouest du bassin basco-cantabrique. La covellite, la brochantite et l’arthurite y sont décrites pour la première fois.

Je trouve l'abstract ci-dessus un peu léger pour un article si complet. J'ajoute donc ci-dessous ma traduction de l'introduction :

Depuis nos premiers échantillonnages sur les haldes de la mine Borrega (devenue ensuite mine Dos Amigos) à la fin des années 1980 du siècle dernier, nous n’avions pas eu l’occasion de revisiter le gisement de cuivre stratiforme de la localité de Huidobro, dans la commune de Los Altos, dans la région de Las Merindades, en province de Burgos. Une révision actuelle des collections recueillies à l’époque et aujourd’hui conservées au Musée des sciences naturelles d’Alava a ravivé notre intérêt pour retourner dans les magnifiques paysages du Haut-Èbre, à proximité desquels s’ouvre la cuvette de Huidobro (Foio de Obro en 1186), et pour photographier les différents gisements minéraux et installations minières qui s’y trouvent.
Pour la rédaction du présent article a été visité l’ensemble des galeries qui composent la mine Los Altos, sous la Peña Otero, également appelées par les habitants, avec une certaine pointe de dédain, les « mines de lagarto » ; le petit ensemble de galeries de la mine Expectativa, le long de la route qui descend vers la cuvette depuis l’Alto de las Rozas, en grande partie inondées ; et enfin l’ensemble des galeries, haldes et installations de la mine Borrega (devenue ensuite mine Dos Amigos), connue des habitants sous le nom d’El Pozanco, au pied de Peña Redonda. Il ne nous a pas été possible, cette fois-ci, de nous rendre jusqu’aux travaux les plus orientaux de la zone, correspondant à la mine San Juan (devenue ensuite mine Enriqueta), au pied de la Peña de San Pedro, que nous laisserons pour de futures visites.
Depuis 2007, la cuvette de Huidobro et sa vaste hêtraie font partie du parc naturel des Hoces del Alto Ebro y Rudrón.

Parution :
Maison d’édition : MTI EDIT
Éditeurs :
Genres :
Étiquettes :

Laisser un commentaire