Bocamina — numéro spécial Panasqueira

J’ai estampillé ce numéro 2.5, puisqu’il se situe entre le numéro 2 et le numéro 3, et porte la mention « Año 1997 ». L’année 1997 aurait dû être le numéro 3. Cette lacune dans la numérotation est certainement due au fait que ce numéro « spécial » est consacré, une fois n’est pas coutume, uniquement à une localité portugaise et non espagnole, comme dans le reste des Bocamina (de nombreuses localités portugaises feront l’objet d’articles dans la revue, et même une fois en portugais).

Présentation par l’éditeur (traduction) :

Ce supplément international ouvre une nouvelle voie éditoriale ; un élargissement de son champ d’action avec l’intention de ne pas limiter son contenu aux gisements espagnols, mais de laisser la porte ouverte à d’éventuels articles sur des mines ou gisements internationaux.
Les mines de Panasqueira présentent probablement certaines des veines de tungstène parmi les plus riches au monde, avec des géodes impressionnantes couvertes de cristallisations spectaculaires de wolframite, d’apatite, de cassitérite et d’autres minéraux, faisant de Panasqueira l’une des mines les plus importantes au monde d’un point de vue minéralogique et minier.

Au sommaire :

• Géologie / Geología
  Auteurs : Rui Paulo Azevedo et Borja Sáinz de Baranda

  Présentation par l’éditeur :

  La réserve minière de Panasqueira est l’un des plus grands gisements de wolframite au monde et le plus important gisement d’étain-tungstène de la péninsule Ibérique. Ce gisement filonien est situé dans le centre-ouest du Portugal, dans la province de Beira Baixa, géotectoniquement située dans la zone centre-ibérique du massif hespérien.
  Compte tenu de leur métallisation, ces mines font partie de l’une des provinces métallogéniques Sn-W les plus importantes d’Europe, formant ce que l’on appelle « l’arc de l’étain ».

• Minéralogie / Mineralogía
  Auteurs : Rui Paulo Azevedo et Miguel Calvo

  Présentation par l’éditeur :
  Les mines de Panasqueira sont connues dans le monde entier, surtout comme une localité minéralogique classique, où d’excellents exemples de certains minéraux ont été obtenus, et heureusement peuvent encore être vus, avec de magnifiques cristallisations, parfois de grandes dimensions, qui peuvent maintenant être vues dans les meilleurs musées du monde.

• Exploitation minière / Minería
  Auteur : Gonzalo García

  Présentation par l’éditeur :
  La disposition subverticale des veines du gisement a marqué la géométrie de la mine et son système d’exploitation.
  Cette section décrit les infrastructures de la mine, les systèmes d’accès, de drainage et de ventilation, ainsi que l’évolution des méthodes d’exploitation et les perspectives d’avenir.

• Histoire / Historia
  Auteur : Rui Paulo Azevedo

  Présentation par l’éditeur :
  Hormis quelques opérations minières sporadiques depuis l’époque romaine, la véritable activité minière dans les mines de Panasqueira n’a débuté qu’au début du XXe siècle. Depuis lors, les fluctuations des prix du tungstène et de l’étain, provoquées à maintes reprises par les guerres et les crises économiques, ont influencé la production de ces mines.