Micro — 2021 — volume 19 – numéro 3

Au sommaire :

• Recherches minéralogiques récentes dans la section Gambatesa des mines de manganèse du Val Graveglia, Gênes. Nouveautés et confirmations de minéralogie systématique / Recenti ricerche mineralogiche nella Sezione Gambatesa delle miniere di manganese della Val Graveglia, Genova. Novità e conferme di mineralogia sistematica
  Auteurs : Fabrizio Castellaro, Giuseppe Passarino, Anthony R. Kampf, Marco Esposito
  Page 130-149
  Introduction

L’article, à l’instar de ce qui a déjà été publié pour la section Cassagna, constitue une mise à jour de la minéralogie de la mine abandonnée de Gambatesa à la lumière des découvertes effectuées pendant la période 2015-2020, grâce aux recherches de terrain de FC et aux caractérisations (SEM-EDS, WDS, PXRD, SCXRD) réalisées par ARK. Après de brèves notes sur l’histoire de l’exploitation et la géologie du site, sont décrites et illustrées sept nouvelles occurrences (ardennite-(As), gasparite-(Ce), jensenite, johannsénite, monazite-(Ce), okhotskite et soufre) ainsi que cinq espèces proposées (medaïte, or, pyrophanite, wallkilldellite et zálesíite), déjà connues dans la localité et retrouvées dans des échantillons particulièrement significatifs.

• Concession minière « Vignola » – Le 4ᵉ filon : la galerie D, Vignola Falesina, Trente / Concessione mineraria “Vignola” Il 4° filone: la galleria D, Vignola Falesina, Trento
  Auteurs : Paolo Gasparetto, Fabio Tosato, Sergio Pegoraro
  Page 150-163
  Introduction

Lors de l’étude du site minéralogique relatif au quatrième filon de la concession Vignola, située dans la commune de Vignola Falesina, à Trente, en raison des difficultés rencontrées pour l’exploration du versant très pentu et fortement boisé, l’exploration de la galerie située au niveau le plus bas avait été omise, c’est-à-dire celle que nous désignons dans notre nomenclature, comme la galerie « D ». Avec ce travail, nous achevons la description des galeries situées sur les deuxième, troisième et quatrième filons de ce complexe minier.

• Awaruite et heazlewoodite dans les serpentinites du site de Cassafrera (Rocciavrè), Alpes Coziennes, Piémont sud-occidental / Awaruite e heazlewoodite nelle serpentiniti di località Cassafrera (Rocciavrè), Alpi Cozie, Piemonte sud-occidentale
  Auteurs : Franco Manavella, Franco Salusso, Federico Magrì, Emanuele Costa
  Page 164-173
  Introduction

Des analyses quantitatives SEM-EDS avec étalons, réalisées sur une section polie d’un échantillon de serpentine recueilli il y a de nombreuses années à Cassafrera, dans le Parc naturel de l’Orsiera-Rocciavrè, ont mis en évidence la présence de deux espèces minérales classiques des roches ultramafiques et mafiques métamorphisées, telles que les métagabbros et les serpentinites : l’awaruite et la heazlewoodite, qui n’avaient auparavant pas été signalées dans la zone. Outre un compte rendu détaillé des investigations menées, une synthèse géologique complète cette brève note.

• Étude minéralogique du cône de scories de Tinguatón (Lanzarote, îles Canaries) à travers l’analyse des échantillons réalisés dans le cadre des programmes PANGÆA et PANGÆA-X de l’Agence spatiale européenne / Studio mineralogico del cono di scorie di Tinguatón (Lanzarote, Isole Canarie) tramite l’analisi dei campionamenti svolti nei programmi PANGÆA e PANGÆA-X dell’Agenzia Spaziale Europea
  Auteurs : Francesco Sauro, Matteo Massironi, Riccardo Pozzobon, Jesús Martínez Frías, Paolo Gasparetto, Sergio Pegoraro, Fabio Tosato
  Page 173
  Introduction

En 2016, l’ESA — Agence spatiale européenne — a lancé le programme PANGÆA (Planetary ANalogue Geological and Astrobiological Exercise for Astronauts), consacré à la formation des astronautes dans le domaine de la géologie planétaire. Le cours permet aux astronautes et à d’autres acteurs des futures explorations spatiales d’étudier différents sites européens présentant des caractéristiques analogues à des terrains géologiques lunaires et martiens. La dernière phase du cours s’est déroulée sur l’île de Lanzarote, considérée comme un excellent analogue de la Lune et de Mars pour le volcanisme, en particulier grâce à des exemples d’hydrothermalisme et d’activité phréatomagmatique comparables à des processus observés dans les zones volcaniques de Mars. Au cours de cette phase de formation, les astronautes réalisent de véritables « traverses » dans le but d’échantillonner et de documenter les sites, et d’obtenir des informations géologiques pertinentes, afin de fournir aux scientifiques des éléments importants pour comprendre les processus actifs dans le passé. Ces activités se déroulent selon des procédures spécifiques de documentation des sites d’échantillonnage et des échantillons eux-mêmes, et permettent d’obtenir une vue d’ensemble de la géologie des zones étudiées. Une fois le cours achevé, les échantillons recueillis sont mis à disposition de différents organismes et acteurs de recherche, qui peuvent approfondir leur étude par des analyses de laboratoire.
Les résultats présentés ici concernent l’une des principales « traverses » effectuées par les astronautes, le cône de scories de Tinguatón, dans le Géoparc de Lanzarote (îles Canaries, Espagne), formé lors de la dernière activité magmatique enregistrée sur l’île. Les témoignages historiques font état d’une activité hydrothermale tardive avec formation de geysers, dont la présence passée est également attestée par les espèces minéralogiques observées. Cette étude s’est donc concentrée sur l’identification des principaux minéraux caractérisant les échantillons recueillis par les astronautes lors des traverses du site de Tinguatón effectuée pendant la mission de novembre 2017, et présente la découverte de quelques phases minéralogiques encore non signalées pour la localité et/ou pour l’archipel des Canaries.