Juin 2026

Au sommaire[1]En construisant le sommaire, j’utilise la traduction de l’éditorial pour chaque article, car je trouve ce format plus élégant qu’une simple table des matières, et cela rend hommage aux … Lire la suite :
Ce numéro réunit trois articles consacrés à des localités qui continuent de livrer de nouvelles découvertes malgré une longue histoire de collecte. L’accent est mis sur des minéraux rares, des trouvailles récentes et, en partie, sur une photographie jusqu’ici inédite. Et l’éditeur d’en profiter pour rappeler à ceux qui imaginent que tout a été dit, écrit ou collecté dans les grandes et petites localités, eh bien qu’il reste encore beaucoup à découvrir et de nombreux bons moments à passer à y assouvir notre passion commune.
Wittichen, une localité classique en Forêt-Noire, Allemagne / Wittichen, a classic mineral locality in the Black Forest, Germany
Auteurs : Frank Oppenländer, Matthias Reinhardt
Page 8-46
Un portrait de cette vallée latérale isolée autrefois centre de l’exploitation de l’argent et du cobalt. L’article documente certains des minéraux les plus rares du district à l’aide de spécimens de tout premier ordre et, pour partie, d’images entièrement nouvelles, jamais publiées auparavant. Il présente également la localité récemment découverte de l’Aichhalder Mühle.
Drammen (sud de la Norvège) / As above, so below - Northern lights in garnets from Drammen, Norway
Auteurs : Máximo Alfonso Rojo, Gabija Maršalkaitė, Adrien Sautier
Page 50-59
Longtemps connue pour ses grenats, cette région a livré une découverte inattendue : de l’andradite iridescente, dont les faces cristallines scintillent de bleu, de vert, de violet et d’or — les premiers grenats iridescents connus en Europe.
Ishikawa, la lumière et l’ombre du sanctuaire japonais de la pegmatite à éléments rares, préfecture de Fukushima, Japon / Ishikawa, fame and shadow of Japan's rare-element pegmatite sanctuary.
Auteur : Kōta Harihara
Page 62-69
Les pegmatites de cette ville comptent parmi les plus riches sources japonaises de minéraux à éléments rares. Pour cet article, l’auteur est retourné dans la zone minière historique — un lieu où, pendant la Seconde Guerre mondiale, l’uranium était recherché pour un programme d’armes nucléaires qui ne s’est finalement jamais concrétisé.
Le commerce de minéraux Maucher
Auteur : Maximilian Schiller
Page 70-72
Le numéro se termine par un aperçu du prochain numéro, avec un bref récit de l’histoire du marchand de minéraux munichois Maucher, qui ferme ses portes après plus de cent ans d’activité.
Editorial de Maximilian Schiller :
ReplierChers lecteurs,
Dans les conversations consacrées à notre passion, je rencontre sans cesse une discrète mélancolie : les grandes localités sont épuisées, tout ce qui compte a depuis longtemps été décrit, le meilleur est derrière nous. Ce numéro de Mineralica raconte une autre histoire — celle de la découverte et de la préservation, et de la manière dont, bien souvent, l’une comme l’autre s’inscrivent dans une course contre l’oubli.
Lire la suitePeu d’endroits l’illustrent aussi vivement que Wittichen, dans la Forêt-Noire. Frank Oppenländer nous emmène dans cette vallée latérale reculée, jadis centre de l’exploitation de l’argent et du cobalt, et parcourue depuis des générations par les collectionneurs. Les haldes s’y sont lentement couvertes de végétation, ou bien ont été depuis longtemps emportées pour servir de gravier routier. Et pourtant, il reste encore quelque chose à découvrir dans le district : récemment seulement, une nouvelle localité a été mise au jour à l’Aichhalder Mühle.
L’article ne prétend pas constituer un inventaire complet. Il présente toutefois plusieurs des minéraux les plus rares du district, documentés par des spécimens de tout premier ordre et, pour partie, par des images entièrement nouvelles, jamais publiées auparavant.
L’article consacré à Ishikawa, au Japon, montre combien il faut de dévouement pour maintenir une localité vivante dans les mémoires. Les pegmatites de cette petite ville de la préfecture de Fukushima comptent parmi les sources les plus riches du pays en soi-disant minéraux à éléments rares. Mais la localité porte aussi un héritage sombre : durant la Seconde Guerre mondiale, des hommes y creusèrent désespérément à la recherche d’uranium pour alimenter un programme d’armement nucléaire qui, au bout du compte, ne vit jamais le jour. Pour ce texte, Kōta Harihara s’est lancé dans sa propre expédition, explorant à nouveau la zone minière historique à la recherche des dernières traces de cette époque obscure.
Que la nature puisse nous surprendre encore et encore, de façon totalement inattendue, est enfin montré par l’article de Máximo Alfonso Rojo, Gabija Maršalkaitė et Adrien Sautier. Dans la région de Drammen, au sud de la Norvège, connue depuis longtemps pour ses grenats, a été découverte une trouvaille à laquelle personne ne s’attendait : des andradites irisées dont les faces cristallines brillent de bleu, de vert, de violet et d’or, rappelant les teintes scintillantes des aurores boréales. D’excellents grenats étaient connus ici depuis des générations ; qu’il s’y trouve aussi des grenats irisés — pour la première fois en Europe, sans que personne ne l’ait soupçonné —, personne ne l’avait envisagé.
Trois articles, trois lieux très différents — et pourtant la même leçon : le terrain n’est jamais clos. C’est précisément pourquoi, face à l’objection selon laquelle il n’y aurait plus rien de nouveau à découvrir, je préfère ne pas répondre par des mots. Je souris, fais glisser un numéro de Mineralica sur la table, et demande : pourquoi ne pas simplement le feuilleter ?
Et, tout à la fin de ce numéro, un avant-goût du prochain : une brève esquisse de l’histoire du légendaire négociant munichois en minéraux Maucher, qui ferme aujourd’hui ses portes après plus de cent ans d’existence.
Avec mes salutations chaleureuses,
Maximilian Schiller
Éditeur
Notes
| ↑1 | En construisant le sommaire, j’utilise la traduction de l’éditorial pour chaque article, car je trouve ce format plus élégant qu’une simple table des matières, et cela rend hommage aux efforts de l’éditeur pour présenter les articles autrement. |
|---|

